今年、任勇パートナー弁護士がリードしている天地和法律事務所はチェンバーズ・アジア・パシフィック2014年度授賞大会(Chambers Asia-Pacific Awards 2014)において、再び中国における競争法・独占禁止法分野でBand 1にランクインしました。天地和チームは2010、2012と2013年三回最優秀中国競争法・独占禁止法法律事務所賞を受賞したことがあります。2013年後、チェンバーズは最優秀中国競争法・独占禁止法法律事務所を選出することではなく、引き続き2010年から2013年度のように各分野におけるランキングを発表するようになりました。今年、天地和チームは2010年から2014年迄、中国における競争法・独占禁止法分野で連続五回目チェンバーズからBand 1として推薦されました。 各クライアントと協力相手とこんな業績を分かち合い同時に、私たちも天地和競争法・独占禁止法部が2003年設立された11年間以来、私たちに信頼・支持・協力を下さる皆様に心から感謝申し上げます。私たちは引き続き尽力し、私たちの専門知識と勤勉努力でクライアントに競争法・独占禁止法に関する諮問と協力を提供します。